Carta de Cuba, la escritura de la libertad

 

 

 

 

AUGUST 30, 2006

65 PEOPLE DEAD FROM DENGUE

      Havana – Fidel Castro’s government has begun to massively fumigate Havana’s principal neighborhoods, trying to put an end to the hemorrhagic dengue epidemic which has left more than 25 people dead and some ten thousand in serious condition in the capital alone, according to the independent press in the island. Beginning August 17th, sanitary authorities developed an explanatory plan by means of loudspeaker trucks and public appeals through radio, for the population to follow strict hygienic rules, in order to avoid the virus dissemination. In more than six hospitals in Havana, there are not enough medical resources to assist those infected, as explained by the independent journalist Carlos Ríos, who lives in Santos Suárez neighborhood. Another province in state of emergency is Santiago de Cuba, where the death of some 40 persons infected with the virus has been duly confirmed. Since the month of July, the epidemic has been expanding, something that the government has tried to publicly hide, specially amidst the power crisis growing in the island since dictator Fidel Castro became seriously ill. Few days before beginning the Non Aligned Countries Summit, the Cuban population is submerged in a deadly epidemic danger which the government is not able to control. Other provinces affected are Pinar del Río, Matanzas, Camagüey, Holguín, Gunatánamo and Granma.

PREPARATION FOR THE SUMMIT

      Havana – Amidst the expectations about the possible apparition of dictator Fidel Castro in the Non Aligned Countries Summit –to take place on next September 11th- the Cuban authorities have developed an ample equipment modernization plan for the tenths of Protocol Houses, located in El Laguito neighborhood, near the Convention Center, where the event will take place. According to provincial party sources, since the month of June, construction brigades are embellishing the mansions where the mandataries coming to the meeting where Fidel Castro was expected to make his appearance. The cost of these repairs and equipment, according to diplomatic sources, is over $50 million dollars. This fact contrasts with Carlos Lage’s announcement that the unfulfilment of the construction plan for new housing, this year, is ¨due to the lack of construction materials¨.

POLITICAL PRISONER BEATEN

      Camagüey – The political prisoner of conscience, José Luis Pérez Antúnez, was brutally beaten by penal guards inside the ¨Kilo 8¨ prison, in this city, after the opponent –who has been in jail for 13 years- made an urgent appeal to the Cuban people not to cooperate with the so called ¨secession government¨ headed by General Raúl Castro. Antúnez made a public statement by means of a recording through Radio Martí and other Miami stations. Antúnez’ family is not aware of the political prisoner actual situation, which according to his sentence, should be released in seven months.

CUSTOM AGENTS ARRESTED

      Havana - The regime’s customs authorities have arrested 18 workers who, according to the District Attorney, have illegally confiscated dollars and luggage from hundreds of passengers visiting the island, mainly Cubans living in Miami. Luis González Barroso, Customs Office’s manager, recently informed Granma newspaper that ¨it is unacceptable for workers in this sector to rob travelers coming in as tourists¨. According to Armando Soler, a customs officer with more than 20 years of service in the José Martí Airport in Havana, it is practically impossible to control such mishandlings. ¨The very personnel investigating corruption are related to this misdemeanor. They receive dollars or confiscated equipment from the corrupt agents¨, indicated Soler. The Cuban-American people visiting the island complain about the robberies and fines by the custom authorities.

 ANTIBIOTICS DISAPPEAR

      Havana – The lack of antibiotics in the Cuban hospitals have limited the assistance to seriously ill people in the island, specially those patients in need of operations. Only urgent surgical procedurers have assured the necessary antibiotics, according to captain-physician Julio Ordaz, surgeon from the Navy Hospital, located on the east side of Havana. ¨We have priorities, we only perform emergency operations…we don’t have much medicines and have to be realists¨, commented the surgeon. The lack of antibiotics in Cuban pharmacies is another issue limiting physicians when they are treating a patient. ¨We have to rely on the green medicine, as an alternative to fight infections¨, admitted Rolando Vázquez, a family doctor in Havana Center neighborhood.

SHORTAGE OF DRINKING WATER

      Havana – The drinking water shortage is a fact contrasting with Castro’s government announcement that the water dams in the island are full to more than 70 per cent of their capacity. At the capital, heavily populated areas, such as Havana Center, Havana East, Old Havana, with more than a million and a half inhabitants, receive drinking water only once a week, something very disgusting to the population and which is actually endangering public health. The local government is using a fleet of a hundred reservoir trucks to transport water to the neighborhoods, causing frequent fights among the neighbors at the time of receiving the precious liquid.

Arriba (up)